Orz日記 by Akio Morita

_ [雑記]Fateネタが降りて来ましたw

Y氏がまたネタドメインを取って、 ネタを出している...

なんか、降りて来たw

          I am the born of my servers.
          (体は、サーバーで出来ている)

Source code is my body, and BSD license is my heart.
    (血潮はソースコードで、心はBSDライセンス)

      I have seted up over a thousand servers.
           (幾たびの現場を経て不敗)

               Unknown to panic.
           (ただ一度の敗走もなく)

              Nor known to work.
           (ただ一度の勝利もない)

    Have withstood pain to create many systems.
     (その者一人、サーバールームで勝利に酔う)

    Yet, those hands will never hold anything.
         (ゆえに、その生涯に意味は無く)

       So as I pray, unlimited ServerWorks.
       (体は、きっとサーバーで出来ていた)